Cabane de Zucca

[droogist]

^ Yes "cabane" is French, it means a little hut or house - similar to the Spanish "cabana." I think it's kind of a strange choice, because "zucca" is Italian (some kind of vegetable, I believe...)

Thanks for the information, Melisande!

 

[runner]

hmm.. i have seen tags with cabane de zucca written on from blackjack boutique here in SG.

and they are both men and women's collection.

so that can't be really true?

maybe the store which carries womens & mens (plus watch collection) is called Cabane de Zucca while the one carrying only womens stuff is Zucca.

also Cabane de Zucca should be written on the tags of mens pieces.
womens basically heve Zucca on the tag.

 

[butbeautiful]

maybe the store which carries womens & mens (plus watch collection) is called Cabane de Zucca while the one carrying only womens stuff is Zucca.

also Cabane de Zucca should be written on the tags of mens pieces.
womens basically heve Zucca on the tag.

yes i can second that. asked the salesgirl about this today.
cabane de zucca = mens
and zucca = girls

but some of the mens stuffs are small and can be unisex imo

 

[helena]

thanks runner & butbeautiful. I always wondered as well.

 

[Melisande]

But in Japan they sell women's clothing at Cabane de Zucca boutiques too.

Cabane de Zucca=women AND men AND accessories
Zucca=women

I think this is right. Confusion galore. It could very well be different in different coutries, and maybe they're changing over the years.

 

[Melisande]

OK I asked the SA yesterday...it's official.

STORES:

Cabane de Zucca stores carry both men's and women's
Zucca stores=only women's

LABELS:

Men's are labelled Cabane de Zucca...
Women's are labelled Zucca.

In Japan, anyway! There were some really nice stuff.