I'd be forever thankful if you could translate the interview for us, or at least the interesting parts.
Sweet rus
Well-Known Member
- Joined
- May 27, 2005
- Messages
- 18,799
- Reaction score
- 240
I have very little time this month, so I am gonna translate only a part of it for now, ok?
While answering the question regarding what her thoughts regarding Kim K are:
" I might be an old-fashioned kind of person. I don't see her as a style icon or an intelligent woman either. However, on the other hand she is somewhat smart, since you can't really become this popular while being stupid. I consider her to be a very vulgar and negative example for a rising generation. Who would girls aspire to be? Natalia Vodianova who has been working hard non-stop for her Vogue US cover or Kim Kardashian? People like her (Kim) are spreading a virus idea that you can achieve everything while not doing anything. No one wants to enter an engineering university, no one wants to be a doctor anymore. You can make millions on home made p*rn. Meanwhile someone like Miley Cirus who also dances naked has my respect, because with all her horrible behavior she spends hours in a studio, performs, works. Kardashian does not have work, she is a person without substance."
Then the journalist says that meanwhile Kim is the most popular person on instagram and Daria is only knows and admired in fashion circle, that she does not have fashion lines like Cara and Kim again. Does Daria want to play by today's rules?
"I can not cross my upbringing. I'll tell one thing: I want to be Maryl Streep, not Meghan Fox, I would not want to write "Fifty shades of grey", but but rather a novel that would receive a Pulitzer Prize. I understand that maybe there is some sort of arrogance in my words...I definitely do not want photographers to chase me on the streets. I don't need people's attention if I have nothing to tell them. Last summer Ice Cube Challenge took place but no one really got its essence, people were simply pouring warm, not ice cold water, you can tell, and no one really talked about the desease, even though the initial idea was to transfer money and only later throw a bucket of water. This craziness has immediately pushed me away, so I only posted a letter of thanks from fund for money transfer..."
Why can't you accept that nowadays you have to play the game, let's put it this way, of a scandal to achieve some success?
"I can, but don't want to. I'd better have a smaller group of a few thousands who accept me the way I am. It is enough for me. I can not pretend, moreover you can always tell what I think by the look on my face. I don't want to win over a large audience trying to be someone I am not. When I am old, I don't want to look back and and find out that instead of working on some positive changes in the world, I jumped on the badwagon with someone and went somewhere, don't know where. "
Last edited by a moderator:
KateTheGreatest
Well-Known Member
- Joined
- Mar 15, 2011
- Messages
- 5,450
- Reaction score
- 848
Thank you for translating 
love how she tells it like it is, no beating around the bush.
love how she tells it like it is, no beating around the bush.
catherine88
Active Member
- Joined
- Jun 11, 2011
- Messages
- 9,960
- Reaction score
- 10
why did she change it? she still looks beautiful on the red carpet though
Users who are viewing this thread
New Posts
-
-
-
Interview Magazine Fall 2025 : Jeremy Allen White by Inez van Lamsweerde & Vinoodh Matadin (13 Viewers)- Latest: Royal-Galliano
-
Vogue Poland November 2025: Greta Hofer by Ina Lekiewicz Levy & Hania Rani by Toby Coulson (8 Viewers)
- Latest: Royal-Galliano
-