Hi guys, I don't think anyone the translated version of the pixmagazine interview has been posted, so I tried to do it myself, I used a poor translator but then edited the grammar so that it would be more coherant, but I tried not to change too much.
Hope you enoy it Olga fans.
Top Russian Model Olga Sherer (Cheer Models São Paulo) came to Brazil for a photographic session to make the campaign of the fashion designer Arthur Calliman and the catalogue of the department store Bergdorf Goodman. Olga is one of the models of bigger highlighted in the current fashion world and is on the number 23° position on the site models.com and was on a record-breaking number of Catwalks in the past season.
Pix: In what moment did you find that your career began to take off?
Olga: I did not get a lot of attention, but I found that everything changed after the Marc Jacobs Fashion show in New York.
Pix: Why?
Olga: I do not know exactly, but in that season of Winter 2007 I was feeling much better as everything was going better. The work began to develop. And Marc chose me to open the show. From that everything flowed.
Pix: Were you surprised with all that is happening in your career at present?
Olga: No. Because I worked very hard to arrive where I am and I find that I kind of deserve it.
Pix: Which kind of work do you most like to do?
Olga: I worshipped to do the campaign for Lanvin. And I am going to do of more and more... (Laughs). It was one of the best things that could have happened in my career.
Pix: And what do you like to do in your spare time?
Olga: Stayed with my family and with my friends. I have very little free time.
Pix: And what a crazy life that you lead. A day in New York, another in Paris. Do you enjoy the insanity of your journeys?
Olga: The life of model is not easy, but it is much better than any other work. I am getting to know new cultures and new places.
Pix: Which is your style? Do you follow a lot the trends?
Olga: I chose what is easier. I worship t-shirt´s. I like very fashionable clothes and each fashion designer has something special and I always find something special in each design. My preffered fashion designer is Lori Messerschimitt. She is very talented and my new best friend (laughs).