Marina Perez

[soBlu]

She's having such a great season in Madrid!

She looked fantastic at Roberto Torretta especially.

 

[nocturne]

Miriam Ocáriz S/S 2011 Madrid (O)(C)

yodona

 

[nocturne]

elpais.com

 

[nocturne]

El día a día de modelos novatas y veteranas en Cibeles

Laura McCone desfila por primera vez en Madrid mientras que Marina Pérez desfilará en esta edición para 19 diseñadores.

[...]Quien sabe de viajes y mucho es Marina Pérez. Es la modelo más veterana, una de las top models española con más proyección internacional. En esta edición de la pasarela madrileña desfilará para 19 diseñadores. Empezó a trabajar con 13 años, a los 17 se fue de casa para formarse. Un consejo para las que empiezan ahora. "paciencia y entender que si tú estas cansada la gente con la que trabajas también lo está, hay que trabajar en equipo", revela.

Sabe que la suya es una profesión corta. Después piensa en estudiar diseño gráfico.La suya es una carrera que provoca mucha curiosidad. "Una pregunta que siempre me hacen sobre todo la gente que no conoce el mundo de la moda es si te regalan la ropa de los desfiles y la respuesta es no", niega entre risas.

Una está empezando y la otra es toda una veterana. Las dos son dos bellezas sobre la pasarela.

My translation (sorry for my english)

The day by day of Cibeles models

Laura McCone walks for the first time in Madrid while Marina Perez
will walk for 19 designers this edition.

[..]Who knows a lot about travelling is Marina Perez. She is the most veteran model, one of the spanish top models top models of international renown. On this edition she will walk for 19 designers. She was 13 when she started working, at 17 she left home to be trained. A tip for those girls who start now. "Be patient and understand that if you're tired the people you work with is tired too, we must work together", she reveals.

She knows her career is short. She's planning to study graphic design after being model. Her career causes much curiosity. "One question that people, usually people who don't know fashion world, always make me is whether designers give me the clothes of the shows and the answer is no", she laughingly denies.

One is starting and the other is a veteran. Both are two beauties on the catwalk

ondacero.com

 

[AlbertNoir]

Thanks for the translation!!! So she'll walk two other shows right?

Madrid Fashion Week S/S 2011

Total: 17 shows so far (right?)
Opened: 3
Closed: 4

Adolfo Dominguez
Ailanto (C)
Alma Aguilar
Ana Locking
Ángel Shlesser
Devota & Lomba
Duyos
Francis Montesinos
Juana Martin
Lemoniez (C)
Miguel Palacio (C)
Miriam Ocáriz (O-C)
Nicolas Vaudelet (O)
Roberto Torretta
Roberto Verino
Teresa Helbig (O)
Victorio & Lucchino

 

[AlbertNoir]

Kina Fernández S/S 2011 Madrid

|

|

vogue.es

 

[AlbertNoir]

Details & Backstage

|

|

vogue.es

 

[nocturne]

Davidelfín S/S 2011 Madrid

yodona

So she did already 19 shows. I guess she's doing more: Larrainzar, Delgado, Arzuaga and Juanjo Oliva (he venerates her), at least.

 

[hysteria]

Juanjo Oliva S/S 2011 Madrid (O/C)



vogue.es

 

[hysteria]

Backstage at Juanjo Oliva.

vogue.es

 

[papa_levante]

I have never been more blown away by Marina until now! Her body is so phenomenal and envy-inducing.

 

[nocturne]

Amaya Arzuaga S/S 11 Madrid (C)

yodona

 

[nocturne]

Lydia Delgado S/S 11 Madrid

yodona

C'est Fini! I hope she has a good season in Milan and Paris!

 

[rollagasper]

Looking beautiful! I hope she will do Milan and Paris!

 

[dior_couture1245]

She was at Prada! Back were she belongs!!!

 

[ax80]

Was she? Couldn't see her! But I agree, not only does she belong there but she suits the romantic latino groove of the whole collection. Looking forward to seeing the runway shots!

 

[nocturne]

I'm so happy!!! She's so huge! Since she stop doing Prada shows after F/W 2009 I thought her career would end soon, but this news means she's doing as great as always.

 

[hysteria]

This is such a great news! Marina and Prada always has been such a good combination, so I'm very glad that she came back!

 

[nocturne]

Prada preview:

getty

 

[cologne_rocks]

She was at Prada! Back were she belongs!!!

Well said. Perfect to convey the Italian vibe of the entire show.