Vlada Roslyakova

[Nochoporenka]

What I want to know is if someone can please translate the French that the deisgner is speaking after the incident...i asked thsi before whne this video was posted before...if anyone can please translate the french...

 

[oversharer]

>< I just hate her platinum hair. It looks so fake and tacky to me. If it was just a little bit darker or had more tone it might work, but like this? Bleck. I'd love to see her try brown again, especially if it was dark enough to really set off her pale skin and light eyes.

 

[Karen0193]

Vlada crying?? omg that tears me apart.

 

[japoelflaco]

Who could be capable of such a horrible thing?

 

[jiaqi]

She has some sort of allergic reaction, I'm sure. It must irritate her to hear people mention the results of that allergy on a regular basis...

that is the perfect definition of racism - hating someone for that with which she is born and that which she cannot change (umm, i didn't just say that )

 

[SashaCo]

fmd1.com

 

[Versace-Goddess]

I hate to see someone crying. Poor Vlada, but i think, maybe it was the stress.

 

[flauschi]

She has some sort of allergic reaction, I'm sure. It must irritate her to hear people mention the results of that allergy on a regular basis...

I thought he's talking with that women a few seconds later about vlada. the women wanted her to pull her pants of but vlada said she can't because the nails aren't dry jet. That's how I understood it.

What I want to know is if someone can please translate the French that the deisgner is speaking after the incident...i asked thsi before whne this video was posted before...if anyone can please translate the french...

it's said that she is completely "hysteric" and that she can't pull er pants of because the nails aren't dry jet.

 

[jiaqi]

that is what the designer said? which show is it? how can people be so insensitive and rude to their employees?

 

[francesca073]

Wait, so who was Vlada mad on? On that woman? What is she?

 

[WilhelmF]

I thought he's talking with that women a few seconds later about vlada. the women wanted her to pull her pants of but vlada said she can't because the nails aren't dry jet. That's how I understood it.

Yeah, I understood it that way too.

I thought the woman was really insensitive with such a tiny issue, no need to be so rude if it wasn't her fault that Vlada's nails weren't dry. Maybe she understood another thing...

 

[Nochoporenka]

oohhh i c...interesting. thank you

 

[Karen0193]

That is so silly, Vlada wasnt guilty that her nails werent dry yet

 

[ad041715]

^ Exactly! The show was Chanel fw09, btw.
This isn't the first time Vlada has cried at a show.

Seems like she might have had an allergic reaction in this vid, but it's followed by a crying Tanya saying "I didn't do anything!"

 

[makhiukwan]

hudie

 

[sethii]

Chanel Paris-Shanghai backstage

women.sohu.com

 

[Versace-Goddess]

Oh can´t wait for the show pictures.

 

[roxana_09]

Dior Backstage ss10

jeroensnijders.photospot.nl

 

[Chaky]

Chanel Paris-Shanghai backstage

B) Another show! And nice to see she's back at Chanel. Looking forward to pics.

 

[Chaky]

Chanel Pre-Fall 2010 Paris-Shanghai

AFP/gettyimages.com