I think it's from a german magazine because look at the description on the left (it's not french for sure). And I think it's from Elle because my discovery pix it was from an Elle Québec!
Maybe Sweet Rus knows!
(From my Personal archive)
Maybe Sweet Rus knows!

(From my Personal archive)