nanker_phledge
Active Member
- Joined
- Sep 23, 2005
- Messages
- 1,257
- Reaction score
- 3
Literally yes,it could be translated into 'a sl*t's trick' , the general meaning in this case is 'backstabbing'.
i know she used to work in Paris... but I don't know where she is now...
(sorry i thought you talked about irina...)
i just wish Kate could killl her career as she helped her career to increase....
she's the one who invited her in Vogue Paris, where she never featured before and never features after...
it's like a "coup de salope" as we say in french...
pete and irina used to be good friends... once they'll break up it'll kill their relationships, i think this is stupid...
never date your bestfriend...
I don't like that munich girl. She's definitely NOT a hotter version of Kate.But I think I've seen a photo of her before in a fashion magazine. Does somebody know where she's working?
.KATE GOES DOWN TO THE COUNTRY!
ABOVE: SEXY BREAK: Kate Moss and Jamie Hince
5th November 2007
Your Shout
MODEL drives her man wild on sexy break.
Kate Moss whisked her boyfriend Jamie Hince off to the country for a sexy break after his ex got back on the scene.
The 33-year-old supermodel has had her stylish feathers well and truly ruffled by Irina Lazareanu, 25.
The Canadian clothes horse dated The Kills guitarist Jamie before he hooked up with the Croydon cool cat.
But she has been calling and texting the 39-year-old ever since her split from Pete Doherty, 28 – yes, Kate’s ex.
A source explained: “Kate is mightily peeved that Irina has contacted Jamie.
“It’s bad enough that they dated – and that Irina then got Pete – but now that’s over it seems she’s got back in touch with another of Kate’s men.
“That’s why she’s whisked him off to the country.
Cosy
“She’s not really worried about Irina but thought a cosy loved-up weekend would leave him in no doubt about how great they are together and that he’s with the best woman.”
And as our pictures show, Kate’s plan seems to have worked.
The pair looked very cosy in her vintage MG sports car – unless she’s taken on a very small driver.
They got amorous on the way to a pub lunch near Kate’s Cotswolds home in Southrop, Oxfordshire.
The mole said: “Kate’s one of the most beautiful women in the world – but we all have our insecurities.
“It hasn’t escaped her notice that Irina is eight years younger than her.
“Another thing that bothers her is that Irina is widely perceived to be a very sexy woman while she’s often portrayed as being a bit aloof.”
There’s clearly nothing frosty about Mossy from where we’re sitting. It must be all that fresh air…
.The Canadian clothes horse dated The Kills guitarist Jamie before he hooked up with the Croydon cool cat.



.
?München – Ist SIE die Nachfolgerin von Topmodel Kate Moss (33)?
Wie die britische Zeitung „Daily Star“ berichtet, soll Pete Doherty (28) mit der schönen Münchnerin Veronika H. liiert sein.
Demnach lernte der Skandal-Rocker die Modejournalistin vor zwei Wochen kennen – und verliebte sich in sie.
In München hatte Doherty seine neue Eroberung bereits stolz präsentiert: Am Dienstag verließ das Paar händchenhaltend den In-Club „Baby“, am Mittwoch begleitete Veronika ihren Pete zu einem Konzert im „Circus Krone“.
BILD sprach Veronika auf ihre Beziehung an.
Sie: „Dazu möchte ich im Moment noch nichts sagen ...“ (kü)
.I try to translate it.
Pete Doherty(28) is supposed to be engaged with the beautiful munich girl Veronika
quote]
will he ever be like not enagaged???
tnx for translation
their source is ofcourse very realible...



.