Searched for this on the old thread and this one, and didn't find it, so...
Hope it isn't a repost
"The New Age"
Ph: Michael Thompson
Model: Heidi Kum
Styled by Paul Cavaco
Scans: absinthrill
absinthrill.blogspot.com
Heidi Klum wasn't hiding much in the April issue of Allure. If you thought Gisele's shoot was daring, Heidi put on her swimsuit, shaving cream, or pretty much nothing to show off her post-baby body for the magazine. She's bounced right back after she and Seal welcomed their daughter Lou back in October, and up next they're prepping for their latest vow renewal ceremony. Heidi opened up about how she keeps her skin and body in great shape, saying:
•On staying out of the sun: "I learned not to go in the sun early on in my career. A tan lasts for a week or two before it fades, and the sun is so damaging—it's not worth it. I put sunscreen on my kids every day before school and before they play outside. They know the routine."
•On her love of milk: "You have to think about your whole body when you think about aging. In general, you have to be strong—and that starts with nutrition. I have a glass of milk with dinner every night. When I'm pregnant, I drink a liter of whole milk a day—my trainer would say that's crazy, but it works for me."
•On avoiding stretch marks: "I didn't get stretch marks during my pregnancies, and I wasn't even moisturizing myself like a maniac."
•On having fun with her kids: "I'm quite energetic, and I also have sweet children who don't care that I just had another kid. They want to be into things and be loved and go in Ma's bed when they get up early in the morning. So I'm always juggling the family and life with my husband."
popsugar