What has happened to Vogue Espana? I am shocked what has become of this magazine.

[bringbacksupers]

Last year, the mag contained some decent editorials. I open up June issue, and it's recycled material from US Vogue. I knew the quality of the editorials have been going down steadily, but this is the first time I've seen recycled photos from another Vogue. Has Espana become another Vogue Espanol and Vogue Mexico?

 

[liberty33r1b]

as far as i know, they have always been doing that. i've been reading spanish vogue for quite some time, and was always so upset given their constant use of US vogue pics which i had already seen that i stopped reading it altogether! i DO understand they probably lack the means for producing high fashion shoots themselves and have to rely on other publications for pics, however, they still do it even though, i think, they wouldn't have to anymore (financially)....

 

[bringbacksupers]

Are you sure you don't mean Vogue Espanol? Vogue Espana and Espanol are two different magazines. Espana hasn't used recycled editorials as far as I've been reading it for the last three years. Until now... curious...

 

[almudena]

The June Vogue Espana had Milla Jovovic on the cover. That's the one you mean?
I don't know which cover had the Vogue Espanol (I didn't know such a Vogue existed!)

 

[mikel]

Vogue Espana always reprints story's from US Vogue, but its never the center of it's editorial content. The always have original material in their issues and most of the time they are wonderfull. Milla Jovovivh by Tesh, Lauren Hutton by Nicolas Moore and last month's cover with Marija V was beautiful and Nico always delivers good work. when I look at the spanish vogue I bought three years ago its really improved model wise and editorial wise nowadays.

ps I'm talking about Vogue Espana from Europe not about Vogue en Espanol/Mexico