Tony Fersen
Active Member
- Joined
- Jun 9, 2005
- Messages
- 2,093
- Reaction score
- 58
Eva Herzigova, designer for 1,2,3
Yesterday, january 14th, Eva Herzigova announced her collaboration with 1,2,3 for a Spring collection schedule to come on stores in april 2010.
thanks felipe for the info
Eva will make 2 collections by year for at least two years.
http://www.1-2-3.fr/
Here is the orginal source by agence france presse :
Eva Herzigova, styliste de prêt-à-porter pour les magasins 1.2.3
Le mannequin tchèque Eva Herzigova va dessiner plusieurs collections pour les magasins 1.2.3 du groupe français Etam, a-t-elle annoncé jeudi à l'occasion d'une conférence de presse à Paris.
Sa première collection sera présentée début mars à la presse, et vendue à partir d'avril dans 80 des plus grands magasins de la marque qui en compte 300 en Europe et au Moyen-Orient, a précisé Laurent Milchior, co-gérant d'Etam.
La blonde Eva, tout de noir vêtue, a rappelé qu'elle avait créé des maillots de bain et quelques pièces (shop.evaherzigova.com) avant de devoir interrompre cette activité lors de la naissance de son fils en 2007.
"Plus qu'une égérie, nous avons voulu un partenariat avec Eva", a dit M. Milchior, précisant que Mlle Herzigova dessinerait deux collections par saison pendant "au moins deux ans".
"Je veux refléter mon style, ce qui n'est pas très identifiable (pour les autres) en raison de mon métier de mannequin", a-t-elle plaisanté. Mais en dessinant sa première collection, elle a pensé à "une femme qui a un amant, féminine et sophistiquée, et comment elle voudrait se présenter à son premier rendez-vous...".
La jeune femme de 36 ans dit avoir appris, "en 20 ans de travail", que ce qui compte dans un vêtement, c'est "la lisibilité, la qualité et la sophistication des finitions". Avec cela en tête, elle vise une "ligne générale élégante mais minimaliste, simple et sophistiquée à la fois".
Pour l'inspiration, "j'ai regardé mon placard et tous les vêtements collectionnés depuis le début de ma carrière. Je suis partie de là", dit-elle.
La première collection, comptant une trentaine de références, déclinera des coloris pastels "classiques mais doux", ainsi que des "kaki, safari ou beige".
La gamme de prix sera conforme à celles des magasins 1.2.3, a promis M. Milchior.
Yesterday, january 14th, Eva Herzigova announced her collaboration with 1,2,3 for a Spring collection schedule to come on stores in april 2010.
thanks felipe for the info
Eva will make 2 collections by year for at least two years.
http://www.1-2-3.fr/
Here is the orginal source by agence france presse :
Eva Herzigova, styliste de prêt-à-porter pour les magasins 1.2.3
Le mannequin tchèque Eva Herzigova va dessiner plusieurs collections pour les magasins 1.2.3 du groupe français Etam, a-t-elle annoncé jeudi à l'occasion d'une conférence de presse à Paris.
Sa première collection sera présentée début mars à la presse, et vendue à partir d'avril dans 80 des plus grands magasins de la marque qui en compte 300 en Europe et au Moyen-Orient, a précisé Laurent Milchior, co-gérant d'Etam.
La blonde Eva, tout de noir vêtue, a rappelé qu'elle avait créé des maillots de bain et quelques pièces (shop.evaherzigova.com) avant de devoir interrompre cette activité lors de la naissance de son fils en 2007.
"Plus qu'une égérie, nous avons voulu un partenariat avec Eva", a dit M. Milchior, précisant que Mlle Herzigova dessinerait deux collections par saison pendant "au moins deux ans".
"Je veux refléter mon style, ce qui n'est pas très identifiable (pour les autres) en raison de mon métier de mannequin", a-t-elle plaisanté. Mais en dessinant sa première collection, elle a pensé à "une femme qui a un amant, féminine et sophistiquée, et comment elle voudrait se présenter à son premier rendez-vous...".
La jeune femme de 36 ans dit avoir appris, "en 20 ans de travail", que ce qui compte dans un vêtement, c'est "la lisibilité, la qualité et la sophistication des finitions". Avec cela en tête, elle vise une "ligne générale élégante mais minimaliste, simple et sophistiquée à la fois".
Pour l'inspiration, "j'ai regardé mon placard et tous les vêtements collectionnés depuis le début de ma carrière. Je suis partie de là", dit-elle.
La première collection, comptant une trentaine de références, déclinera des coloris pastels "classiques mais doux", ainsi que des "kaki, safari ou beige".
La gamme de prix sera conforme à celles des magasins 1.2.3, a promis M. Milchior.