I hate when magazines mis-quote prices, I get all excited that I might be able to afford something, then get horribly dissapointed when in store, or online.
I adore those trousers (they are trousers, yes?) so much, I wish a) I could afford, and b) I had the confidence to wear them.