Morning Glory for the purple maybe try
MAC Parfait Amour
Shade description: Vivid bluish-violet duochrome*with violet opalescent shimmer (Satin)
I have it and do a similar looking eye by swiping that on the lid, creme de violet and some black eyeliner/shadow.
jjbunny79 I have lids that are uneven too, one side has a weird double fold and the other as a single, when your lids are like that...on the eye that you have problems with...kinda act like theres the same lid..its one of those things you have to look at the other lid and approximate where would it be on the opposite side and swipe the color there.
Now onto the colors...
The bluegreen thats used like liner under looks like MAC Shadestick in Sea Me(Shade description: Buoyantly mid-tone blue (Frost).)
For the blue I'm thinking MAC Plumage (Shade description: Dusky peacock (Matte).) or MAC Flashtrack (Shade description: Bright midnight blue with silver reflects (Veluxe Pearl).)
For the goldish highlight probably Ricepaper (Shade description: Soft peachy gold with shimmer (Frost).)
Crystal Avalanche (Shade description: White with silver reflects (Veluxe Pearl) could work for the white highlight.
When doing this look...on the undereye apply the white first then brush some of the blue on the outer edge first before you apply the bluegreen. Lightly smudge if need be to reduce to "harshness" by slightly blending them.