No, I know what you're saying, Sophie. I think there's a bit of difference in how those kinds of outfits are perceived though.
I think that the people wearing them aren't wearing them as a style, but as a joke or a bit of fun. It is cosplay. But then some foreigners interpret their cosplay as style and personal expression etc. Just a bit lost in translation.
(Personally, I don't think cosplay should have a place on Fashion Spot unless it's in a special "inspiration" section or something.)